Bug: More Swamp Quest sillyness

So, after that misadventure where one of my monsters was replaced with Benji the swamp quest apparently decided that it didn't want me to complete the quest. In my quest log it says I haven't completed the quest. When I talk to Azure Lion Recruiter (the guy that gives you the quest) he gives me the message that you get when you kill all 150 mobs. It tells me I can get benji again. Of course there isn't any room, so I go and freeze one of my monsters. I come back and it tells me that I have a monster named Benji. Well, I don't.

Oh, what an odd occurence. You actually already have a monster named Benji. Erm. Oops. Well, go rename him or something.

Also the error message has a typo. Occurrence has two R's. You might wanna fix that. (And my bugged quest, please.)

To get into the quest logs right now would be an awful mess and I just can't do it. I can tell you that when I get around to it, quests won't even be picked up in the database like this, so no matter what if you have the credentials it will be done. Sorry for the inconvenience.